Kashi no Ki Mokku

Pinokyo'nun bu versiyonu, mistik bir mavi peri tarafından canlandırılan son derece saf, naif ve ahlaki açıdan kafası karışık bir tahta bebeğin hikâyesini anlatır. Pinokyo (Mokku), insanlığa layık olabilmek için üstesinden gelmesi gereken birçok karakter kusuruna sahip olarak tanımlanır. Bu karakter kusurlarından bazıları bencillik, kabalık, duyarsızlık, tembellik, inatçılık, aşırı güven, kendine acıma, aptallık, itaatsizlik, kompulsif yalan söyleme, kibir, açgözlülük, korkaklık, pervasızlık, zalimlik, aptallık ve hatalarından ders çıkaramamadır.


Tüm seri boyunca Pinokyo (Mokku), kısmen kendi suçları ve tekrarlayan itaatsizlikleri nedeniyle, sürekli olarak işkence gördüğü, zulüm gördüğü, zorbalığa uğradığı, aşağılandığı, kandırıldığı, alay edildiği, dışlandığı, dövüldüğü, ezildiği ve aşağılayıcı ve insanlık dışı muameleye maruz kaldığı, zorlu ve acı dolu başka çilelerden geçmek zorunda kalır. Tehlike ve zorluklarla dolu bir dünyada büyüyen, kelimenin tam anlamıyla insan altı olmanın nasıl bir şey olduğunun yalın gerçekliğini yalın bir şekilde tasvir eden bu eser, ahlaki değerlerin zorlu bir dayanıklılıkla öğretildiği geleneksel Japon hikâyelerinin bir başka güzel örneğidir.


(Kaynak: Vikipedi)