Kyoudai Koguma

Film 1 Bölüm Bitti

Bir bahar günü, küçük kuşlar şarkı söylüyor ve kurbağalar dans ediyor. Mağaradaki anne ayı, yavrularına dışarıda oynamalarını söylerken, aynı zamanda iki kardeşe de korkunç insanlara karşı dikkatli olmaları gerektiğini hatırlatıyor. Sumo güreşi yapıp bal yerken, bir avcı ayıları vurmaya çalışıyor.